第 11 章 第十一章 论伏黑伏黛与中文的关系(2)

    奇洛从讲台上走下来，结结巴巴地说道：“我、我听说了一些传言。”

    乔安娜仍旧迷惑不解：“什么？”

    奇洛脸色比平时要更白一些，说话磕磕巴巴，胳膊还神经质地抽动着：“关于伏、伏、伏、伏、伏……”

    一个“vo”的发音，被他翻来覆去地在嘴里足足念了七八遍。

    但乔安娜已经听懂了。她恍然大悟：“哦，您说伏他妈的——咳咳，教授抱歉——我是说，伏地魔？”

    及时想起不能在教授面前说脏话，乔安娜临门一脚，猛踩刹车。

    “你、你、你真是哈利波特的好朋友。”奇洛夸奖道，“就是伏、伏、伏……”

    说话时，这位看起来总是很胆怯，经常避开学生眼睛的教授，居然头一回和乔安娜碰上了目光。

    因为奇洛教授一直在嘀咕“伏伏伏”的缘故，乔安娜的思路下意识跑到伏地魔身上。

    想到伏地魔，就难免想到伏黛爱情故事。

    一想到这对拉郎cp，居然有成千上百的高质量剪辑和产出，乔安娜就觉得真尼玛的离谱。

    同样都是跨作品中外拉郎，她最萌的蝙蝠侠x蓝兔怎么就没有这个人气，是蝙蝠侠不配吗？是虹猫蓝兔七侠传不配吗？

    短暂地出神后，乔安娜迅速找回了自己的思绪。她眨眨眼睛，发觉奇洛不知何时已经偏开视线。

    “教授？”

    “你、你可以走了。”奇洛结结巴巴地说道，“但作为、作为你的教授，我得叮嘱你，对出名、出名人物的诽谤，是不、不可取的。”

    “嗯嗯，谢谢教授。”

    ……

    目睹黑魔法防御术教室大门关上，奇洛的头巾里传来一阵模糊的、蛇嘶般的低沉男声。

    “你看到了…什么…”

    奇洛按照记忆中的形状，在半空中用魔杖画下了发着光的两个复杂图腾。

    【伏黑】

    思考片刻，奇洛又在第二个图腾上多加了几笔。

    【伏黛】

    嗯，这回对了。

    “……”

    那道低沉的男声辨认了一回，沙哑地说道：“这应该是中国的文字。还有呢？”

    奇洛迷惑地皱起了眉头：“一个穿着伪造霍格沃兹校服的男孩，还有一个年轻的、吐着血的东亚女性？”

    他的魔杖杖尖喷出烟雾，聚拢出一位英俊少年的模样。

    “……”

    奇洛不认识这个男孩。

    他的主人也对这个男孩毫无印象。

    当然，假如奇洛拿着这个3d模型去问乔安娜，就能得到她信心满满的回答——“这是演员克里斯蒂安·库尔森哒！”。

    没错，谁家大手子给伏黛剪爱情戏的时候，会用秃头没鼻子的切片伏地魔状态剪啊。

    要剪出谈恋爱的唯美场面，当然还得是少年里德尔！

    模糊的声音再次从奇洛身体里发出：“还有…什么…”

    奇洛眼中的困惑更深：“许多音乐？一直有人在他们身后唱歌……主人，我听不懂中文。”

    要是乔安娜在场，应该会告诉奇洛，那是剪辑用到的背景音乐。

    “……”

    “说…你能听懂的…”

    奇洛绞尽脑汁地回想一番，终于从那些缠绵悱恻的音乐中，挑出了一段魔性入脑、数次响起的背景音。

    “诶~嘿嘿。”他果断地复述道，“主人，这是什么意思？”

    “……”

    伏地魔隐约觉得自己被cue了，但伏地魔不理解。

    ——————————

    从霍格沃兹城堡跑进外面寒冷的院子，哈利三人已经站在外面等她。

    乔安娜过去的时候，哈利与赫敏各自往两边挪了挪，给她匀出一个可以挤进来的空隙，露出里面装着火焰的果酱罐子。

    也许是那抹风铃蓝似的火焰吸引了斯内普的目光，又或者乔安娜+哈利这对组合，已经足够制作一件斯内普诱捕器。宁可拖着一瘸一拐的腿，斯内普也坚持往他们这个方向走来。

    乔安娜急忙把果酱罐藏进袖子里，在心里哀叹这究竟是什么仇什么怨。

    斯内普打探了一番，没找到他想要的东西。

    估计是抱着来都来了的心理，他临时瞎编了一条校规，借此没收了哈利的《魁地奇朔源》，也顺便给格兰芬多扣了五分。

    乔安娜：“……”

    还真就贼不走空呗！

    哈利看着斯内普一瘸一拐地走远，忿忿不平地嘟囔道。“不知道他的腿怎么了？”*

    乔安娜略一思索，灵光乍现，曾经和斯内普一起，同处于奥利凡德魔杖店的回忆再次涌上心头。

    她信心满满，故作深沉地说道：“我知道了，他一定是放错了魔杖的位置，被炸掉了自己的半拉屁./股。”

    不知是不是乔安娜的错觉，斯内普一瘸一拐的步幅，好像在她说完这句话后，一下子放缓了许多。

    “……”

    哈利和罗恩对视一眼，又看了看乔安娜。一秒钟后，两个男孩同时把手伸向了自己的后裤兜。

    三分钟后，不知出于什么心理，斯内普居然去而复返。

    他恐怖的目光依次从四个小巫师身上划过，最后定格在乔安娜身上。

    “格兰芬多扣二十分——你们一人五分。”

    罗恩倒吸一口冷气。

    “为什么！”

    “或许，”斯内普高深莫测地冷笑一声，“是为了表扬你们把魔杖都放到了正确的位置？”

    “……”

    这一次，直到斯内普彻底走远，才有人说话。

    罗恩喃喃道：“伏他妈的地魔，他一定都听到了。”

    哈利也喃喃道：“伏他妈的地魔，这还用你说。”